Блиц
Том Брант је полицијски наредник, који правду истерује на бруталан начин. Пребио је три клинца која су хтела да обију кола, а медији су створили непотребну помпу. Ипак, овај случај је заборављен када је после неколико дана убијена полицајка. Управо Брент и његов колега Портер Неш, преузимају случај. Том је испитао неколико људи, али само од једног је добио неки конкретнији одговор, који би га могао довести до убице. Човек га је упутио у локалну теретану како би нашао неки траг. У међувремену страда још један полицајац, а Том схвата да то више није случајно. Даља истрага их доводи до Барија Вајса, кога су истерали из теретане и који је више пута био привођен. Међутим, исти човек који је Тома упутио у теретану, зове локалног новинара како би му продао ексклузивну вест о убици за огоман новац. Управо када је требао да “прода” вест, постаје жртва убице, и тако полиција остаје без јединог човека који их је могао довести до убице, што максимално отежава потеру.
