57 sekund
Blogger Franklin udaremnia zamach na Antona Burrella, technologicznego guru, z którym miał przeprowadzić wywiad. Przypadkiem wchodzi w posiadanie rewolucyjnego urządzenia należącego do Burrella – pierścienia, dzięki któremu można przenieść się o 57 sekund w przeszłość. Postanawia wykorzystać przedmiot, aby zemścić się na firmie farmaceutycznej winnej śmierci jego siostry bliźniaczki.
