American Summer
Alex Sperling, wzorowy student Harvardu, udał się do słonecznego Los Angeles, by przez wakacje popracować dla swojego odnoszącego sukcesy kuzyna – Rogera. Na miejscu Alex dowiaduje się jednak, że Roger nie jest błyskotliwym biznesmenem, na jakiego się kreował – sam wyleciał z Harvardu i teraz jest basenowym. Po wielu wpadkach, kuzyni decydują się potajemnie wprowadzić się do okazałej rezydencji jednego z klientów Rogera, gdzie otwierają agencję towarzyską. Interes świetnie się kręci, impreza goni imprezę, aż do momentu, gdy w rezydencji zjawiają się rodzice Alexa i ich bogaci znajomi.
