Poborca
Poborca podatkowy Al Benjamin pracuje dla nowojorskiego urzędu skarbowego. Użala się na niewdzięczne zajęcie. Kolejni drobni podatnicy odreagowują swoje frustracje właśnie na nim. Al marzy więc o jakiejś wielkiej sprawie, która zapewniłaby mu sławę i uznanie przełożonych. W rosyjskiej dzielnicy krąży plotka o pewnym facecie zarabiającym miliony na nielegalnych interesach. Wyposażony w aparat fotograficzny, Al z ukrycia rozpoczyna łowy. Jednym z głównych podejrzanych jest Grisza, prezes niewielkiej firmy naftowej.
