Stagione
- Stagione 5 1970-09-17
- Stagione 4 1969-09-25
- Stagione 3 1968-09-23
- Stagione 2 1967-09-11
- Stagione 1 1966-09-12
- Stagione 0
Episodio
- Episodio 1: Tre piccoli orfanelli
- Episodio 2: Cissy resta con me
- Episodio 3: La rosa di Killarney
- Episodio 4: Una scuola scelta bene
- Episodio 5: Marmellata d'arance
- Episodio 6: La camera divisa
- Episodio 7: Signora Beasley, dove sei?
- Episodio 8: Chi ha paura di Nural Shpeni
- Episodio 9: Psicologia infantile
- Episodio 10: Attenzione all'altra donna
- Episodio 11: Prendi due aspirine
- Episodio 12: Se mi vuoi bene sculacciami
- Episodio 13: L'uomo del giovedì
- Episodio 14: L'idolo dai piedi di argilla
- Episodio 15: Un elmetto per Judy
- Episodio 16: Una cena per Cissy
- Episodio 17: Visita alla nave
- Episodio 18: Cose da uomini
- Episodio 19: La nuova aritmetica
- Episodio 20: Un po' d'aiuto ... e tanta volontà
- Episodio 21: Legato ma ...
- Episodio 22: Buffy prima ballerina
- Episodio 23: La madre lingua
- Episodio 24: Una moglie per il signor French
- Episodio 25: Come ai bei tempi passati
- Episodio 26: Tutti i nipoti nascono uguali
- Episodio 27: Il premio
- Episodio 28: Cosa facevi nel West?
- Episodio 29: La premiazione
- Episodio 30: Meglio una gamba rotta
Tre nipoti e un maggiordomo Stagione 1 La madre lingua
L'ingegnere civile e scapolo Bill Davis tenta di allevare i bambini orfani di suo fratello Bob (morto in un incidente automobilistico circa un anno prima dell'ambientazione temporale del primo episodio) nel suo lussuoso appartamento di New York. Davis può contare sull'aiuto del signor Giles French, una sorta di maggiordomo, balia e tuttofare che condivide con il padrone di casa la responsabilità di prendersi cura della quindicenne Cissy e dei due gemelli di 6 anni Jody e Buffy. I cinque vivono al 600 della 62ª strada a Manhattan (l'indirizzo viene fornito da French quando iscrive Buffy e Jody alla scuola).
