Stagione
Episodio
- Episodio 1: Nessun compromesso
- Episodio 2: Il peso della colpa
- Episodio 3: L'inganno dei Drazi
- Episodio 4: Eroi invisibili
- Episodio 5: L'onore ritrovato
- Episodio 6: Ricercati speciali
- Episodio 7: Segreti dell'anima
- Episodio 8: La cometa dei Brakiri
- Episodio 9: Nel regno dell'oscurità
- Episodio 10: La tragedia dei telepati
- Episodio 11: Sacrificio finale
- Episodio 12: Traffici illeciti
- Episodio 13: Caccia all'uomo
- Episodio 14: Addestramento nello spazio
- Episodio 15: Il dominio dell'oscurità
- Episodio 16: Guerra contro l'Alleanza
- Episodio 17: Attacco a Prima Centauri
- Episodio 18: Il nuovo imperatore
- Episodio 19: Accordo segreto
- Episodio 20: Tempo di addii
- Episodio 21: Il tradimento di Lennier
- Episodio 22: Al sorgere del sole
Babylon 5 La ruota di fuoco Addestramento nello spazio
Babylon 5 è una stazione spaziale lunga cinque miglia situata nello spazio neutrale. Costruita dall'Alleanza Terrestre nel 2250, il suo scopo è quello di mantenere la pace tra le varie razze aliene fornendo un santuario dove le lamentele e i negoziati possono essere risolti da ambasciatori debitamente nominati. Un consiglio composto da rappresentanti delle cinque maggiori civiltà spaziali - Alleanza Terrestre, Federazione Minbari, Repubblica Centauri, Regime Narn e Impero Vorlon - lavora con la Lega dei Mondi Non Allineati per mantenere sotto controllo le relazioni interstellari. Oltre alla sua funzione diplomatica, Babylon 5 serve anche come postazione militare per la Terra e come porto di scalo per viaggiatori, commercianti, uomini d'affari, criminali e ranger.
