Proprietà privata
Pascale conduce una vita solitaria con i figli adulti François e Thierry in una tenuta rurale sovvenzionata dagli alimenti dell'ex marito. Quando Pascale si innamora del vicino Jan, progetta di andare a vivere con lui. Ma i figli gemelli di Pascale – fannulloni che la trattano come una serva e si rifiutano di accettare le responsabilità dell'età adulta – non la lasciano andare. La famiglia rimane bloccata in una situazione di stallo finché qualcuno non fa una mossa sorprendente.
