Évszak
Epizód
- Epizód 1: A pokol tornácán
- Epizód 2: A felfedezés
- Epizód 3: Kínok között
- Epizód 4: Mérgezett ügyek
- Epizód 5: Fertőzés
- Epizód 6: A zombik
- Epizód 7: Törékeny kapcsolatok
- Epizód 8: Karate
- Epizód 9: Új élet
- Epizód 10: Szertefoszlott álmok
- Epizód 11: Egy veszélyes nő
- Epizód 12: Pokol
- Epizód 13: Partra vetve
Ments meg! 3. évad A pokol tornácán
A New York-i Tűzoltóság nem a gyávák gyülekező helye. Tommy Gavin (Denis Leary) kiképzőtiszt nem bánik valami kesztyűs kézzel a jelöltekkel. Megkeseredett ember lett, akinek négy kollégája halt meg a World Trade Center elleni merényletben. Köztük unokaöccse is, akinek a halálát képtelen feldolgozni, és a legváratlanabb pillanatokban rátörő látomásokban Jimmy egyre gyakrabban felbukkan.
