Hosszú hétvége
Ed Waxman rendesen túlhajtotta magát, ám legnagyobb bánatára nem az ágyban, hanem a reklámcégnél, ahol dolgozik. De csak amíg ki nem rúgják. Márpedig ha két nap alatt nem áll elő valami eget rengető kampányötlettel, mennie kell. Cooper, a nőfaló báty azonban mást eszelt ki a hétvégére: összehozna öccsének egy kis idegnyugtató párnacsatát. Egyedülálló anyák, sztriptíztáncosnők, mindenre elszánt öreglányok mind csatasorba állnak, de a randik lesújtóan végződnek. Ed kezd beletörődni a gondolatba, hogy állás és szex nélkül is lehet élni, amikor feltűnik az eszményi nő. Úgy érzi, mellé szegődött a szerencse és eltökélten veti bele magát a hosszú hétvégébe, amikor eldől, megtartja-e munkáját és megadja-e a testnek, ami jár.
