Hosszú lé
Négy fiatal harlemi fiú, megunva a piti lopásokat, fegyveres rablást tervez. Egyedül Q ellenzi a dolgot, ráadásul aznap egy DJ versenyen van. A srácoknak végül sikerül rábeszélni, hogy vegyen részt õ is a buliban, de a balhé nem várt fordulatokat hoz. Bishop lelövi a boltost, majd legjobb barátjára szegezi a fegyvert ami ismét elsül. Most már két gyilkosság szárad a lelkén, és a mindenre elszánt fiú örült ámokfutásba kezd. Bárkit lelõ, aki az útjába kerül, és keresztezi terveit. A nyomokat viszont Q-ra tereli, aki szintén fegyvert vásárol magának, hogy megbosszulja barátai halálát.
