Saison
Episode
- Episode 1: Suspect n°1
- Episode 2: Dans les cordes
- Episode 3: Cours Donovan, cours
- Episode 4: Petit poisson deviendra grand
- Episode 5: Le bon berger
- Episode 6: Nid de serpents
- Episode 7: Evasion galante
- Episode 8: Cursus meurtre
- Episode 9: Duel de légiste
- Episode 10: Demoiselle de déshonneur
- Episode 11: Un week-end studieux
- Episode 12: Justice ou vengeance
- Episode 13: Fraude à l'investissement
- Episode 14: Le naufrage de la Dépêche
- Episode 15: Bienvenue à Ontario
- Episode 16: Cap au nord
- Episode 17: Une trop longue absence
- Episode 18: Plus rien à perdre
- Episode 19: Chacun ses goûts
- Episode 20: Un dernier pour la route
Hudson et Rex Saison 5 Fraude à l'investissement
Le détective Charlie Hudson s'associe avec ce qu'il appelle son "animal hautement qualifié pour le maintien de l'ordre", un berger allemand nommé Rex, avec lequel il préfère faire équipe, car il ne dit rien.
