Saison
Episode
- Episode 1: Jeu d'enfant
- Episode 2: La volte-face de hatton - 1re partie
- Episode 3: La volte-face de hatton - 2e partie
- Episode 4: Un homme sans scrupule
- Episode 5: Accident à la mare au brasseur
- Episode 6: Un amour perdu
- Episode 7: Luann chante le blues
- Episode 8: Virgil tibbs : avocat
- Episode 9: Une affaire de famille
- Episode 10: Un petit bolide
- Episode 11: Une petite fille perdue
- Episode 12: Tous égaux
- Episode 13: Faux témoignages
- Episode 14: Le retour de maybelle
- Episode 15: Le dernier round
- Episode 16: Ches et la grande dame
- Episode 17: Un accident de la route
- Episode 18: Le rabbin
- Episode 19: Choix difficiles
- Episode 20: Détournement de mineure
- Episode 21: Un beau-père encombrant
- Episode 22: Un engagement dangereux
- Episode 23: Donnes-moi ta vie (1/2)
- Episode 24: Donnes-moi ta vie (2/2)
Dans la chaleur de la nuit Saison 7 Tous égaux
D'après le film de 1967 récompensé aux Oscars sur une petite ville du sud et son shérif grandiloquent qui accepte l'aide d'un inspecteur noir pour une affaire de meurtre.
