Saison
Episode
- Episode 1: Au resto avec Loulou et Daniel - Prennent une marche 3 - La pierre aux reins
- Episode 2: Les voisins 2 - À la pêche - Au ciné-parc
- Episode 3: Au marché public - En motorisé - Bébé de Mélanie
- Episode 4: L'agence de voyage - Prennent une marche 4 - Au garage
- Episode 5: Le psy au resto - À l'aéroport - En avion
- Episode 6: À Paris
- Episode 7: À l'hôtel 2 - Chez l'assureur - Demeurent chez Daniel et Loulou
- Episode 8: Au lit 9 - À la pharmacie 2 - Le souper avec Geneviève
- Episode 9: Au salon 2 - En voiture 4 - L'ombre de l'épervier
- Episode 10: À la recherche d'un psy - À la cuisine 2 - Sylvie étudiante
- Episode 11: La St-Valentin 2 - Le baptême - Au téléphone 4
- Episode 12: Au magasin de disques - Le paint ball - Au lit 10
- Episode 13: Dans la neige - Les échangistes - Gardent Anakin 1
- Episode 14: À la salle de bain 5 - La grève étudiante - Le témoin de Jéhovah
- Episode 15: En taxi 2 - Les locataires - Au salon 3
- Episode 16: À la cuisine 3 - Au téléphone 5 - L'anniversaire de la belle-mère
- Episode 17: Chez le photographe - Au chalet 2 - Au lit 11
Un gars, une fille Saison 4 À la salle de bain 5 - La grève étudiante - Le témoin de Jéhovah
Après avoir passé 20 ans en banlieue, Guy et Sylvie reviennent s’installer en ville dans une tour de condos et constatent que Montréal a bien changé depuis leur départ. Leurs deux enfants (Charles et Camille) ont grandi et les parents doivent s’adapter à leur nouvelle réalité. Tandis que Sylvie se cherche un emploi après avoir complété avec succès son doctorat, Guy fait de la pige comme consultant et il a l’impression d’être de moins en moins dans le coup. Le père de Guy est à l’hôpital, Camille a une relation compliquée avec Mau, la nouvelle blonde de Charles est vraiment bizarre et Martin est toujours aussi… Martin. Sylvie prend en grippe la présidente de l’association des copropriétaires tandis que le couple de Daniel et Loulou vit quelques chambardements. La maladie du père entraîne le retour de l’enfant prodige, Anakin.
