Saison
Episode
- Episode 1: Heureux divorce
- Episode 2: Jour où Nina rencontra Elliott
- Episode 3: Photographe maître-chanteur
- Episode 4: Finch voit double
- Episode 5: Maman chérie
- Episode 6: Allo, moi, moi, moi
- Episode 7: Intérêts et désintéressés
- Episode 8: Premier rendez-vous
- Episode 9: Vol nuptial
- Episode 10: Jack la terreur
- Episode 11: Amour sur ordonnance
- Episode 12: Mère d'Elliott
- Episode 13: Acharnement thérapeutique
- Episode 14: En voiture pour le paradis
- Episode 15: Petits secrets entre amis
- Episode 16: Pirate et l'amour
- Episode 17: Je swingue, tu swingues, nous swingons
- Episode 18: Épisode 18
- Episode 19: Épisode 19
- Episode 20: Épisode 20
- Episode 21: Épisode 21
- Episode 22: Épisode 22
- Episode 23: Épisode 23
- Episode 24: Épisode 24
Voilà ! Saison 4 Je swingue, tu swingues, nous swingons
Les tribulations du personnel du service éditorial d'un magazine sur la mode dans lequel travaille la ravissante journaliste Maya Gallo. Entre son père Jack, directeur du magazine, Dennis Finch, l'assistant de celui-ci, Elliott, le photographe, et Nina Van Horn, l'ex-mannequin vieillissant, Maya est entourée de personnages hauts en couleurs.
