Saison
- Saison 1 2009-04-04
Episode
- Episode 1: Grand Final
- Episode 2: Activation! Mazinger!
- Episode 3: Sortie! Ashura Corps
- Episode 4: Fierce Battle! Mechanical Beast vs. Mazinger
- Episode 5: Assault! Count Brocken
- Episode 6: Fire! Photon beam!!
- Episode 7: Legend! The mechanical beasts of Bardos!
- Episode 8: Birth! Baron Ashura!
- Episode 9: Activate! Japan raid operation!
- Episode 10: Iron wall! The Kurogane 5!
- Episode 11: Pincer movement! Mechanical beasts big strategy!
- Episode 12: Escape! Undersea Fortress Saluud!
- Episode 13: First Love? Beautiful Girl Lorelei!
- Episode 14: Shame! Kabuto Family's Grave Sin Exposed!
- Episode 15: Confrontation! The Sorrowful Blue Danube!
- Episode 16: Exhumation! Battle Brain Kedora!
- Episode 17: Joint Struggle! Travel To The Dangerous Past!
- Episode 18: Disappearance! Mycenae's Last Day!
- Episode 19: Grudge! Kurogane House's Longest Day (First Part)
- Episode 20: Grudge! Kurogane House's Longest Day (Second Part)
- Episode 21: Grudge! Kurogane House's Longest Day (Final Part)
- Episode 22: Dreams! Ashura, The Sleeping Cocoon
- Episode 23: Approaching! Mechanical Beast Baron Ashura!
- Episode 24: Verge Of Death! All-Out Attack Dr. Hell!
- Episode 25: Reversal! Bardos' Setting Sun!
- Episode 26: Conclusion! The Hundred Rocket Punch Barrage!
Mazinger Edition Z The Impact ! Saison 1 Verge Of Death! All-Out Attack Dr. Hell!
Mazinger Edition Z The Impact ! est une adaptation de la saga Mazinger de Go Nagai dont le célèbre Goldorak (UFO Robo Grendizer) est le spin-off.
Les ressources naturelles de la Terre s'épuisent de manière irréversible et la survie de l'espèce humaine est menacée. Par chance, un minerai rare est découvert : le Japonium. Le grand savant Jûzô Kabuto parvient à en tirer une énergie alternative, « la photo-énergie », qui pourrait être en mesure de sauver la planète et ses habitants. Mais c'est sans compter sur le maléfique Dr. Hell, qui cherche à s'emparer du précieux minerai pour dominer le monde grâce à une armée de colosses mécaniques très sophistiqués ! Heureusement, la riposte est prête : robot contre robot ! Jûzô a anticipé la menace en élaborant dans le plus grand secret le robot géant Mazinger Z. Et ce n'est autre que son propre petit-fils, Kôji, qui va se retrouver aux commandes de ce fantastique monstre de technologie !
