Saison
- Saison 1 1994-04-22
Episode
- Episode 1: Que le Gundam Fight commence ! Le Gundam tombé sur Terre
- Episode 2: Coup de tonnerre ! Le rêve à portée de poing
- Episode 3: Que justice soit faite ! Le maléfique Dragon Gundam
- Episode 4: Un combat d’homme à homme ! Le prince à la rose rouge
- Episode 5: La grande évasion ! Le Gundam Fighter prisonnier
- Episode 6: Bats-toi, Domon ! Le ring, c’est la Terre !
- Episode 7: Une vie dans l’impasse ! Le Gundam Fighter désespéré
- Episode 8: L’heure de la vengeance ! La rancœur du policier spatial
- Episode 9: Un héros pour adversaire ! Le défi de Chapman
- Episode 10: Chair de poule ! Le Gundam Fighter fantôme
- Episode 11: Retrouvailles sous la pluie… Falling rain
- Episode 12: On l’appelle l’Invaincu d’Orient ! Master Asia entre en scène
- Episode 13: Catastrophe ! Cinq Gundam à combattre
- Episode 14: Inconcevable ! La défaite du Shining Finger
- Episode 15: La marque des guerriers ! Adieu, Alliance Shuffle
- Episode 16: Surpuissant et démoniaque ! Le Devil Gundam sort de l’ombre
- Episode 17: Confrontation ! Le Gundam Fighter masqué
- Episode 18: Sus à la botte secrète ! Le complot des belles
- Episode 19: Un combat acharné ! Dragon Gundam contre Bolt Gundam
- Episode 20: Ressaisis-toi, Georges ! La fin du cauchemar
- Episode 21: La phase finale approche ! Trois jours pour y parvenir
- Episode 22: Le lien des guerriers ! Par-delà la toile du Devil Gundam
- Episode 23: Le combat fatidique ! Domon contre le Devil Gundam
- Episode 24: Une lumière nouvelle ! L’arrivée du God Gundam
- Episode 25: La phase finale commence ! La réunion des Gundam Fighters
- Episode 26: L’atout suprême ! Le foudroyant God Finger
- Episode 27: Courage, Domon ! L’amitié est la clé de la victoire
- Episode 28: Dans la ligne de mire ! Le Gundam Fighter assassin
- Episode 29: Défaite par forfait ? Le premier amour de Sai Saici
- Episode 30: Un Gundam Fighter de charme ! Dangerous Allenby
- Episode 31: Maudit soit le clown ! La colère du Gundam Maxter
- Episode 32: Un piège mortel ! La revanche du Neros Gundam
- Episode 33: Le messager de l'enfer ! Chapman est de retour
- Episode 34: Relève-toi, Domon ! Le double duel de tous les dangers !
- Episode 35: Le moment de vérité ! L’incandescent Mitrapoing
- Episode 36: L’honneur du chevalier ! On a volé le Gundam Rose
- Episode 37: L’authentique Papillon météore ! Enflamme-toi, Dragon Gundam
- Episode 38: Domon contre Argo ! La charge du Bolt Gundam
- Episode 39: La Paume qui fend le ciel ! Duel contre Master Asia
- Episode 40: Un combat impitoyable ! Le dernier match de Schwarz
- Episode 41: La mêlée générale commence ! La résurrection du Devil Gundam
- Episode 42: Les cavaliers de l’apocalypse ! Le Gundam Heaven’s Sword
- Episode 43: Bataille pour la suprématie ! À l’assaut du Grand Gundam
- Episode 44: Schwarz est tombé ! Les larmes de Domon
- Episode 45: Adieu, maître ! Master Asia s’en va à l’aube
- Episode 46: Rain est en danger ! Le retour du Devil Gundam
- Episode 47: Colonie Devil activée ! L’Alliance Shuffle à l’attaque
- Episode 48: SOS Terre ! Les Gundam alliés décollent
- Episode 49: Le triomphe du God Gundam ! En route vers l’avenir ! Prêts ? Partez !
Mobile Fighter G Gundam Saison 1 Maudit soit le clown ! La colère du Gundam Maxter
Une grande partie de la population mondiale est partie vivre dans des colonies en orbite autour de la Terre. Pour déterminer qui dirige l'alliance de ces nouveaux états, un grand tournoi est organisé sur Terre tous les quatre ans au cours duquel s'affrontent les meilleurs modèles de Gundam. Chaque pays envoie ainsi son prototype afin de défendre ses couleurs et sa patrie. Domon Kasshu est sélectionné pour représenter le Néo-Japon, mais en participant à cet événement, il espère surtout retrouver son frère qui a été accusé du meurtre de ses parents et du vol d'un Gundam très dangereux…
