Embuscade
En 1941, au début de la guerre de Continuation, le détachement du lieutenant Eero Perkola est envoyé en mission spéciale. Il doit parcourir le terrain en direction de Rukajärvi pour repérer la présence éventuelle de troupes ennemies. Perkola et ses hommes sont en route pour Rukajärvi, quand il reçoit une triste nouvelle : le transport des lottas, des femmes engagées volontairement dans l’armée finlandaise pour effectuer des tâches auxiliaires, aurait été attaquée sans laisser de survivantes. Sa fiancée faisant partie de ce groupe, le monde de Perkola s’écroule...
