Temporada
Episodio
- Episodio 1: La vuelta al cole
- Episodio 2: La fiesta de bienvenida
- Episodio 3: El incidente de los pañales
- Episodio 4: La cantera
- Episodio 5: El estudiante de intercambio
- Episodio 6: Halloween
- Episodio 7: El nacimiento de Brick
- Episodio 8: El chico de los recados
- Episodio 9: El día de Acción de Gracias II
- Episodio 10: Una navidad austera
- Episodio 11: Recuperando la casa
- Episodio 12: El gran silencio
- Episodio 13: El domingo de Superbowl
- Episodio 14: El día de San Valentín II
- Episodio 15: Amigos, mentiras y cintas de vídeo
- Episodio 16: Los Heck viajan en avión
- Episodio 17: La clase de matemáticas
- Episodio 18: Limpiando en vacaciones
- Episodio 19: El legado
- Episodio 20: La boda real
- Episodio 21: El día de la madre II
- Episodio 22: El baile de graduación
- Episodio 23: El puente
- Episodio 24: ¡Vuelve el verano!
The Middle Temporada 2 El día de San Valentín II
La de Frankie Heck es una familia de libro: tiene un hijo adolescente que se pasa el día en su cuarto y cuando se pasea lo hace sin camiseta ni pantalones; una hija que es un desastre en casi todo lo que intenta; y otro chico, el pequeño, que repite las últimas palabras en susurros porque le hace sentir bien. Además, intenta vender coches cuando su marido no se olvida de ir a recoger a los chicos al colegio.
