Tchao Pantin
En el distrito 18 de París, Lambert, un distante jefe de taller que trabaja en el turno de noche de una gasolinera, pasa el tiempo bebiendo en el trabajo, contento en su propia compañía. Una noche, Bensoussan, un traficante de poca monta en apuros, entra en un ciclomotor robado fingiendo necesitar una bujía. Los dos hombres entablan una improbable amistad.
