Len a spol.
Len (Rhys Ifans) je úspěšný hudební producent, který je tak rozčarovaný z hudebního průmyslu, že se rozhodne skončit a odejít přímo uprostřed slavnostního předávání cen. Len, který teď žije v klidné čtvrti na newyorském venkově, tráví dny poslechem hudby a audioknih, sledováním starých televizních pořadů a poflakováním se s místním chlapcem Williamem. Lenův poklidný život však naruší příjezd odcizeného syna Maxe (Jack Kilmer) a chráněnky Zoe (Juno Temple), popové hvězdy, která se snaží uniknout večírkům a tisku ovládajícímu její život. Jak Max, začínající rocková hvězda, tak i Zoe, která je na pokraji zhroucení, chtějí od Lena nějakou otcovskou radu. Ten je však sám zmítán krizí středního věku a jediné, po čem touží, je klid...
