сезон
Епізод
- Епізод 1: Результат
- Епізод 2: Нічний генерал
- Епізод 3: Парі
- Епізод 4: Воїни та охоронці
- Епізод 5: Сувора любов
- Епізод 6: Радіоактивна загроза
- Епізод 7: Безпека
- Епізод 8: Чистий зріз
- Епізод 9: Переломний момент
- Епізод 10: Темна сторона
- Епізод 11: День смерті
- Епізод 12: Зараз і потім
- Епізод 13: День нерозкритих справ
- Епізод 14: Жертви
- Епізод 15: Відрубана рука
- Епізод 16: Нічна зміна
- Епізод 17: Контроль
- Епізод 18: Під прицілом
- Епізод 19: Слово на «т»
- Епізод 20: Полювання
Новобранець Сезон 2 Радіоактивна загроза
Починати з чистого аркуша завжди нелегко, особливо для мешканця маленького містечка Джона Нолана. Після інциденту, який перевернув його життя, він вирішив здійснити давню мрію і приєднатися до поліції Лос-Анджелеса. Старого новачка зустрічають із зрозумілим скептицизмом, проте життєвий досвід, наполегливість та почуття гумору дають Джону перевагу.
