Surowa północ
Kanadyjski traper Jules Vincent (Stewart Granger) przybywa do znajdującego się nad górską rzeką miasta. W saloonie poznaje piękną indiankę Chippewa. Podczas rozmowy dziewczynę zaczepia pijany Brody (Howard Petrie). Po awanturze Jules obiecuje zabrać Indiankę do jej rodzinnej wioski w górach. Śladami pary podąża mściwy Brody.
