Odio mortale

Het garnizoen van een kleine Franse kolonie op de Antillen organiseert een oudejaarsviering in de nacht van 31 december 1662. Een hoge ambtenaar van de kolonie is echter een verrader geworden en geeft de Spaanse soldaten en ridders de kans om het fort binnen te dringen. Na een verwoestende strijd slaagt alleen de ridder André Leboeuf erin zichzelf en de 3-jarige dochter van de gouverneur in veiligheid te brengen. Andre wordt een piraat onder de naam Ruiz. Vijftien jaar lang vecht hij tegen de verrader Dominique, die bij de gratie van de Spanjaarden over Fort Carolina regeert, maar hen verraadt zoals hij eerder de Fransen had verraden, nu samenzwerend met de Engelsen. Samen met een handvol metgezellen gaat André het fort binnen om de verrader te confronteren en het gebied weer onder de Franse vlag te brengen...