Stagione
Episodio
- Episodio 1: Evoluzione
- Episodio 2: Le insegne del comando
- Episodio 3: I sopravvissuti
- Episodio 4: Prima direttiva
- Episodio 5: Il vincolo
- Episodio 6: Trappola spaziale
- Episodio 7: Il nemico
- Episodio 8: Il tunnel conteso
- Episodio 9: Fattore vendetta
- Episodio 10: Il traditore
- Episodio 11: I perseguitati
- Episodio 12: I terroristi di Rutia
- Episodio 13: Deja Q
- Episodio 14: Punti di vista
- Episodio 15: L'Enterprise del passato
- Episodio 16: La figlia di Data
- Episodio 17: I peccati del padre
- Episodio 18: Questione di lealtà
- Episodio 19: Le vacanze del capitano
- Episodio 20: L'uomo di latta
- Episodio 21: Illusione o realtà
- Episodio 22: Il collezionista
- Episodio 23: Sarek
- Episodio 24: Il rapimento
- Episodio 25: Trasformazioni
- Episodio 26: L'attacco dei Borg - Prima parte
Star Trek: The Next Generation Stagione 3 Il traditore
Il telefilm, come la serie classica, è incentrato sulle avventure dell'equipaggio della nave stellare Enterprise D, classe Galaxy (una classe molto più avanzata rispetto alla nave del capitano Kirk). I "viaggi della nave stellare Enterprise" mantengono fondamentalmente lo stesso carattere, malgrado alcuni rilevanti cambiamenti nel frattempo avvenuti, come la pace con gli alieni Klingon e l'allargamento della Federazione dei Pianeti Uniti. L'universo si espande, diventando più affollato di specie extraterrestri e difficile da gestire. La tecnologia è nel frattempo progredita; le navi della Flotta Stellare, come la nuova Enterprise, sono più grandi, comode e spaziose, rivestendo una funzione più esplorativa e diplomatica che militare. Agli ufficiali è permesso portare a bordo le proprie famiglie, dato che i periodi delle missioni si sono allungati.
