Inferno a Madison Avenue
Clin Lorimer, agente pubblicitario in disgrazia, tenta di fare danneggiare il suo ex principale aiutando il rivale in affari di costui. Ci sono dei problemi anche con la ragazza che lo ha aiutato e che lui si rifiuta di sposare. Infine torna dal vecchio padrone dove trova un nuovo amore.
