Saison
Episode
- Episode 1: Le viol
- Episode 2: Le plus juste d’entre eux
- Episode 3: Un meurtre vieux comme le monde
- Episode 4: La nouvelle recrue
- Episode 5: Sale affaire de drogue
- Episode 6: Commémoration
- Episode 7: L’étoile et la danseuse
- Episode 8: Vengeance
- Episode 9: Je m'appelle hank
- Episode 10: La rançon de la gloire
- Episode 11: Une famille très unie
- Episode 12: Triangle
- Episode 13: Le meurtre d’un ami
- Episode 14: Jour de décembre
- Episode 15: La méprise
- Episode 16: Le bébé de bubba
- Episode 17: La caravane des élus
- Episode 18: Une femme en colère
- Episode 19: Faux pas
- Episode 20: Le dernier client
- Episode 21: L’intouchable - 1re partie
- Episode 22: L’intouchable - 2e partie
Dans la chaleur de la nuit Saison 3 Un meurtre vieux comme le monde
D'après le film de 1967 récompensé aux Oscars sur une petite ville du sud et son shérif grandiloquent qui accepte l'aide d'un inspecteur noir pour une affaire de meurtre.
