Saison
Episode
- Episode 1: Un plan en marche - Les plus puissants guerriers de l'espace-temps se réunissent !
- Episode 2: Bataille féroce dans le Super Tournoi Espace-Temps ! Les Guerriers en noir débarquent !
- Episode 3: Une bataille qui dépasse le temps ! Le guerrier noir surprenant
- Episode 4: Goku contre le guerrier noir ! Le destin d'un combat épique !
- Episode 5: Bataille décisive dans le royaume divin ! Le pouvoir du temps approche !
- Episode 6: Le nouveau roi des ténèbres envahit ! La terrifiante bataille décisive commence !
- Episode 7: La main maléfique du roi des ténèbres Domigra - Une super bataille spatio-temporelle turbulente !
- Episode 8: Un lien à travers l'espace-temps ! Le poing de la justice qui écrase le mal !
- Episode 9: Le pouvoir le plus puissant contre le plus meurtrier ! Libérez la puissance au-delà des limites !
- Episode 10: Une lumière d'espoir qui ne s'effacera pas ! Et un combat miracle !
Super Dragon Ball Heroes Saison 5 : Arc Kaio Shin du Temps Un lien à travers l'espace-temps ! Le poing de la justice qui écrase le mal !
Trunks revient une nouvelle fois du futur pour s'entraîner auprès de Goku et Vegeta, mais il disparaît mystérieusement. Un mystérieux personnage nommé « Fu » apparaît ensuite et explique que Trunks est retenu prisonnier dans un endroit entre les Univers, nommé « planète prison », que personne ne semble connaître. Pour s'échapper de cet endroit il faudra réunir les Dragon Balls. Goku et les siens pourront-ils secourir Trunks et s'échapper des planètes prisons ?!
