Saison
Episode
- Episode 1: En toute illégalité
- Episode 2: Un travail de bureau
- Episode 3: Souvenirs explosifs
- Episode 4: La maison hantée
- Episode 5: Amour sous couverture
- Episode 6: Fin de service
- Episode 7: Motivations personnelles
- Episode 8: Manipulations
- Episode 9: L'ultimatum
- Episode 10: Où est Brianna ?
- Episode 11: Le dernier mensonge
- Episode 12: Le point faible
- Episode 13: Erreur sur la personne
- Episode 14: Lettres de sang
- Episode 15: L'enlèvement
- Episode 16: Rapprochement
- Episode 17: A la dérive
- Episode 18: Le nouveau
- Episode 19: Le cerveau de l'affaire
- Episode 20: Souvenirs d'enfance
- Episode 21: 185
- Episode 22: 186
Chicago Police Department Saison 9 Motivations personnelles
Des officiers en uniforme qui patrouillent et combattent le crime dans la rue, aux membres de l'unité des renseignements affectés à des affaires majeures (crime organisé, trafic de drogue, homicides...), toutes les recrues du poste de police du district 21 de Chicago risquent quotidiennement leurs vies. Ces énormes responsabilités dépassent souvent le simple cadre professionnel et entâchent la sphère privée de ces hommes et de ces femmes d'exception.
Spin-off de Chicago Fire centré sur une brigade de police de la ville.
