Saison
Episode
- Episode 1: 10 JOURS PAS PLUS
- Episode 2: GRANDE ANNONCE
- Episode 3: CONCOURS DE MUSTANG
- Episode 4: VOITURE DE REVE
- Episode 5: ICONE DE LA COURSE
- Episode 6: PREMIERE VOITURE
- Episode 7: DRÔLE DE MACHINE VOLANTE
- Episode 8: DRAGSTER DES SEVENTIES
- Episode 9: VOITURE AMPHIBIE
- Episode 10: LA CERISE SUR LE GATEAU
- Episode 11: COURS APRES MOI SHERIF
- Episode 12: DIRECTION LA NOUVELLE-ORLEANS
- Episode 13: ERREUR A 90 000$
- Episode 14: HISTOIRE D'AMOUR AVEC UNE FORD
- Episode 15: LA COLERE DU GRAND SINGE
- Episode 16: SURPRISE SURPRISE !
- Episode 17: PREMIER AMOUR
- Episode 18: CONTRE LA MONTRE
- Episode 19: DERNIERE CHANCE
- Episode 20: Épisode 20
- Episode 21: Épisode 21
Américars Saison 4 CONTRE LA MONTRE
Richard Rawlings, propriétaire du Gas Monkey Garage, et Aaron Kaufman, mécanicien, transforment de vieilles voitures en véritables joyaux. Les acolytes parcourent les routes du Texas et se rendent dans des granges moisies ou des champs abandonnés à la recherche de reliques à retaper.
