Saison
Episode
- Episode 1: Expérience
- Episode 2: Assistante
- Episode 3: Petit ami d'âge mûr
- Episode 4: Cage
- Episode 5: Roi Lear
- Episode 6: Mon dîner avec Woody
- Episode 7: Pas de fumée sans feu
- Episode 8: Charité bien ordonnée
- Episode 9: Doux Jésus, c'est Noël !
- Episode 10: Elliott face à son passé
- Episode 11: D'égouts et des couleurs
- Episode 12: En compagnie de Maya
- Episode 13: Passe-moi le sel !
- Episode 14: Pèlerinage
- Episode 15: Nina dans la cantine
- Episode 16: Etudes ou pas études
- Episode 17: Petit, petit bikini
- Episode 18: Baiser
- Episode 19: Frère courage
- Episode 20: Vieil associé de Jack
- Episode 21: Embuscade
- Episode 22: Habits neufs de l'empereur
- Episode 23: Au secours !
- Episode 24: Veille de la destruction
- Episode 25: Guerre et bassesses
Voilà ! Saison 2 Au secours !
Les tribulations du personnel du service éditorial d'un magazine sur la mode dans lequel travaille la ravissante journaliste Maya Gallo. Entre son père Jack, directeur du magazine, Dennis Finch, l'assistant de celui-ci, Elliott, le photographe, et Nina Van Horn, l'ex-mannequin vieillissant, Maya est entourée de personnages hauts en couleurs.
