Saison
- Saison 2 1968-09-29
- Saison 1 1967-09-10
Episode
- Episode 1: Deux prennent la mer 1/2
- Episode 2: Deux prennent la mer 2/2
- Episode 3: Un mur entre Mark et Tom
- Episode 4: Ben le Champion
- Episode 5: Petit Déjeuner pour Alligators
- Episode 6: Un Cadeau du Coeur
- Episode 7: Nom de code : Désastre
- Episode 8: Les Intrus
- Episode 9: La Vedette Des Green Bay
- Episode 10: Le Marais des Warden
- Episode 11: Chevaliers de la Route
- Episode 12: Le Château Hanté
- Episode 13: Le Stagiaire
- Episode 14: Le Gardien
- Episode 15: Le Gardien (Partie 2)
- Episode 16: Le Vol du Bateau Postal
- Episode 17: Show Biz
- Episode 18: Au secours des flamants roses
- Episode 19: Ligne de vie
- Episode 20: Le Banquier
- Episode 21: Le dernier loup rouge
- Episode 22: Le Candidat
- Episode 23: A l’aide Mark
- Episode 24: Le Terrain de Boom
- Episode 25: Le Bébé Elephant
- Episode 26: Le Chevreuil
- Episode 27: Harcèlement
- Episode 28: L’Autobus abandonné
Mon ami Ben Saison 2 Petit Déjeuner pour Alligators
Depuis la disparition de ses parents, Mark est confié à son oncle, un garde-chasse. Ils vivent en Floride avec Monsieur Ben, un ours noir[4] apprivoisé.
