La série conte l'histoire de deux adolescents, Pablo et sa petite sœur Zoé, et de leur oncle Léo qui les entraîne aux quatre coins du monde ; ils se battent contre Quba, un chef de bande prêt à tout pour conquérir le monde et devenir le meilleur artiste de tous les temps.