Saison
- Saison 1 1981-11-20
Episode
- Episode 1: Pilote Partie 1 (La loi selon McClain)
- Episode 2: Pilote Partie 2 (La loi selon McClain)
- Episode 3: Requiem pour un flic
- Episode 4: Danger
- Episode 5: Victimes, méfiez-vous
- Episode 6: Portrait d’une enfant précoce
- Episode 7: Pour sauver la reine
- Episode 8: Question d’honneur
- Episode 9: Les anges des barreaux, 1e partie
- Episode 10: Les anges des barreaux, 2e partie
- Episode 11: PATRIC ne sait pas tout
- Episode 12: Feu vert
- Episode 13: Initiation à la violence / Abus de pouvoir
- Episode 14: Autodéfense
- Episode 15: La vérité sort de la bouche des enfants
- Episode 16: Le dernier héros
La Loi selon McClain
Jim McClain est un officier de police retraité qui s'adonne à la pêche. Frustré par l'inefficacité de la police à la suite de l'assassinat de son ami et ancien partenaire Sid Lammon, il prend les choses en mains et finit par être réintégré en tant que policier pour partager son expérience avec une nouvelle génération de jeunes enquêteurs.
