En cada puerto un terror
Ya en puerto, tras una expedición ballenera, Stan y Ollie se hospedan en un hotelucho en el que salvan a una chica de tener que casarse con el rudo propietario del lugar. En su huida, olvidan el dinero ganado. Pronto, Stan se ve convertido en boxeador para conseguir de nuevo dinero.
