De Indringer
Ο Τομ Βανσάν είναι γιατρός εκτάκτων περιστατικών από τις Βρυξέλλες που ψάχνει απεγνωσμένα την κόρη του, η οποία το έχει σκάσει από το σπίτι 18 μήνες. Γνωρίζει μια κοπέλα που υποψιάζεται ότι γνωρίζει τι έχει συμβεί στην κόρη του, αλλά αυτή δε θέλει να μιλάει για το παρελθόν της. Στην αναζήτησή του για ποιο λόγο δε θέλει να μιλήσει για το παρελθόν της, καταλήγει σ' ένα μικρό χωριό των Αρδενών...
