Sezóna
- Sezóna 1 2017-02-02
Epizoda
- Epizoda 1: Převýchova
- Epizoda 2: Teherángeles
- Epizoda 3: S prstem na spoušti
- Epizoda 4: Kodex cti
- Epizoda 5: Plody hříchu
- Epizoda 6: Zlomové linie
- Epizoda 7: Něco za něco
- Epizoda 8: Padouch nebo policajt
- Epizoda 9: Starosti s Aqua Mesa
- Epizoda 10: Soumrak na Bulváru Sunset
- Epizoda 11: Jediný cíl
- Epizoda 12: Elegie, část 1.
- Epizoda 13: Elegie, část 2.
Training Day 1. sezóna Padouch nebo policajt
Mladý policista plný ideálů Kyle Craig je přidělen k ostřílenému policejnímu veteránovi Franku Roarkemu. Frank je však znám tím, že při vyšetřování používá velmi netradiční metody, které velmi často hraničí se zákonem a ještě častěji zákon překračují. Frank byl kdysi parťákem Kyleova otce, který však za záhadných okolností zahynul. Oficiální verze zní, že ho zastřelili zločinci během bankovní loupeže.
